Условия
Общие условия поставки 4lab ГмбХ

Действия условия    

1. Поставки, услуги и предложения 4lab ГмбХ

основываются исключительно на этих условиях поставки.

Упомянутые условия распространяются на все  

будущие деловые отношения и не требуют повторного обсуждения.

Фирма 4lab категорически отказывается какие-либо иные условия

заключения торговых сделок.


2. Отклонения от упомянутых условий имеют силу только в том

случае, если они были подтверждены компанией 4lab в письменной

форме.    


3. В Германии для отечественного бизнеса исключительно

применяются условия поставки машин, рекомендованные

германским союзом машиностроения и производства

промышленного оборудования (Verband deutscher Maschinen – und

Anlagenbau e.V.).  

Актуальную версию условий мы с удовольствием вышлем Вам по

запросу.    


4. На экспорт за исключением номера 13 распространяются условия

«General Conditions for the Supply of Plant and Machinery for Export»

(LW 188), установленные   европейской экономической комиссией

ООН. Контракт и все правовые отношения   контрагентов

подчиняются закону Федеративной Республики Германии при

 исключении Конвенции ООН о договорах международной купли-

продажи товаров (CISG).   Место исполнения и подсудность споров

подлежит компетентному суду по месту нахождения головного офиса

в Вайсенхорне, если из подтверждения получения заказа не седует

иное. Мы с удовольствием   вышлем Вам условия доставки LW 188

по запросу.    


Перепродажа предмета поставки    


В случае перепродажи предмета поставки заказчик обязывается

указать соответствующему покупателю на   необходимость проверки

и соблюдения купленного продукта, принимая во внимание

специфические для страны и продукта инструкции по технике

безопасности.   Заказчик должен освободить компанию 4lab от всех

 претензий, возникающих из нарушения этого   обязательства.